Español

Para información sobre los cortes del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (PSPS) y los incidentes de incendios forestales visite el sitio de web response.ca.gov.

 

Recursos Estales de Recuperación de Incendios Forestales
Esta página contiene recursos e información para las personas afectadas por los incendios forestales en California. También se recomienda a los sobrevivientes a ponerse en contacto con su condado y ciudad local para obtener información sobre recursos de recuperación adicionales que pueden estar disponibles.

Seleccionar un recurso de recuperación en el menú de la izquierda.

Inundaciones Despúes De Un IncendioInundaciones Despúes De Un Incendio

 

Visit us on Twitter!

RSS Get the latest news from Cal OES

  • Debris removal reaches 4,000 properties in Los Angeles wildfire recovery May 7, 2025
    *El artículo en español lo puede encontrar tras la versión en inglés LOS ANGELES – As record pace progress continues in Los Angeles County, debris removal teams have cleared more than 4,000 properties participating in the government-run debris removal program, marking a major milestone in the recovery effort. The Governor’s Office of Emergency Services (Cal […]
  • FEMA Continued Temporary Housing Assistance Available May 6, 2025
    LOS ANGELES – If you received rental assistance from FEMA and require further rental assistance while working toward your permanent housing goals, we encourage you to stay in touch with FEMA. Continued Temporary Housing Assistance (CTHA) may be available for those who qualify. Rental Assistance is available as an initial temporary two-month grant for homeowners […]